Connecting...

Interpreter /Translator (Japanese to English and vice versa)

Job title: Interpreter /Translator (Japanese to English and vice versa)
Contract type: Permanent
Location: シンガポール
Specialisation:
Salary: $0 - 50 k
Start date: 27 Feb 2020
Job Reference: 50378
Contact details: Vicky.Zhang
Contact email: Recruitment Consultant
Job published: about 1 month ago

A fast growing large Blockchain company is looking for Interpreter /Translator (Japanese to English and vice versa).

最先端ブロックチェーン企業にてCEO付き通翻訳・秘書の募集!ご興味ある方、是非お気軽にお問合せ下さい☆彡 

 

Job Description: Interpreter​ /Translator (Japanese to English and vice versa)

Reports To: Founder / CEO 

Location: Singapore / Hongkong / Malaysia 

 

<業務内容>

CEO/Founderが出席する会議・カンファレンスに全て参加いただき、通訳・秘書業務をご担当いただきます。

 

Ø  日本・東南アジア・ヨーロッパなどのグループ法人、または海外取引き企業とのスカイプミーティングでの通訳

Ø  CEOの社内外の業務連絡代行、連絡に必要な情報収集・整理

Ø  社内から円滑に情報収集を行うためのインターナショナルコミュニケーション

Ø  業務書類・契約書・メール関連資料等の【英日】【日英】翻訳

Ø  語学力をいかした調査や、その結果に関するレポート作成

Ø  世界各国で行われる打ち合わせ、カンファレンス出席などを含む出張同行・通訳

Ø  フライト手配・スケジュール管理などの秘書業務

 

 

<募集/歓迎要件>

Ø  ネイティブレベルの英語力・日本語力(カンファレンスや会議通訳などプロスキルが求められるため)

Ø  スピーディー且つ適格に会議開催・出張手配などの予定調整を行う各種コーディネーション力

Ø  中華圏・欧米圏のご経験があられる方(特に中華圏の経験者優遇)

Ø  エグゼクティブアシスタント経験者優遇

Ø  IT・金融業界の経験者優遇

Ø  社内広報の経験者優遇

Ø  1か月のうち後半の1-2週間は出張が伴うため、ご対応可能な方(ご相談可能)

 

<求める人物像>

Ø  留学や自国以外の就業経験・多文化理解がある方

Ø  新しい業界や用語について勉強意欲を持ち、知識を吸収・適切な通訳業務に向け対応・努力いただける方

Ø  専門的な翻訳経験があり、新しい知識や語彙の学習が得意な方

 

<ポジションの魅力>

Ø  急成長企業・ブロックチェーンという最先端業界での知識・経験を積むことができます!

Ø  国際的な経験や人脈を得ることができる環境です!

Ø  エグゼクティブアシスタントにも株好きやトークンなど、多彩なボーナスをご用意予定!

 

<その他条件>

Ø  年収:1000万円程度まで!※経験・スキルに応じて決定

Ø  選考:書類選考+面接2-3回程度を想定

Ø  休暇:企業規定に順守

Ø  勤務先:Singaporeメインを想定

Ø  出張先:香港/マレーシア/ベトナム/ヨーロッパなど(その他の出張もあり)

 

===============================================

JACはシンガポールで30年以上の実績。

シンガポールでの就職、転職はお任せ下さい!多業種・多業界において最大級の求人数を誇っています。

アジア各国だけでなくグローバルネットワークを活かして、最適なお仕事探しをお手伝いいたします!

 

JAC Recruitment グローバルネットワーク■

シンガポール・マレーシア・インドネシア・タイ・香港・中国・韓国・ベトナム・インド・イギリス・日本

===============================================